Разбий езиковата бариера с говорене!СТАТИЯ ОТ АРХИВА
Когато се учи чужд език, обикновено се натрупват много пасивни знания. Въпросът е как тези знания да станат активни и да служат на човека в реалните езикови ситуации.
Единият начин е човек да попадне в съответната езикова среда. Тогава той, иска или не, ще активизира пасивния си багаж по езика, защото ще бъде в спонтанни ситуации, които ще изваждат на повърхността изрази и лексика, която дори не е подозирал, че знае.
Друг начин е да се упражняват и развиват в достатъчно голяма степен говорните умения още по време на образователния курс. Затова някои езикови школи се ориентират към допълнителни срещи за разговор. Условието е да бъде покрито първо ниво от Европейската езикова рамка, защото е нужен някакъв основен речников запас, за да се води поне елементарен разговор. Такива срещи за разговор по английски и немски език предвижда Езиковият център „Мастър клас“ в София един път седмично.
Целта на подобни занимания е да се постигне по-голям езиков автоматизъм. Това става като с курсистите се разиграват определени речеви ситуации. Те могат да влязат в някаква определена роля - например пътник в автобуса пита как да стигне до опредено място, в пощата някой иска да изпрати колет и други подобни. Игровият подход при подобни разговори е много подходящ, включително и за възрастни, защото хората се отпускат в неформална среда и езиковите им задръжки изчезват. После, когато курсистите попаднат в чуждия контекст, много лесно могат да възпроизведат вече упражняваната говорна ситуация. Такива срещи по разговор са полезни и поради факта, че огромен поток от хора си търси работа в Германия или Англия и когато приемащата страна избира кандидатите, предпочита тези, които могат да водят макар и елементарен разговор. Дори за обикновена студентска бригада се искат минимални познания по езика, най-вече говорими, без, разбира се, да се подценява граматиката.
При специфични ситуации, като делова среща например, е добре да се използва терминологията и езиковите обрати, характерни за бизнес английския. Такива курсове предлагат и в „Мастър Клас“, и за обучаваните е много полезно, когато някои от срещите по разговор се провеждат на определена тема, свързана с бизнес лексиката.
Допълнителните занимания по разговор играят ролята също и на тренировка за сертификатните изпити, чиято устна част се провежда по подобен начин. Това може да бъде разиграван между двама или повече участници диалог, може да бъде описание на картинка или коментар на обява. Важното е човек да бъде уверен, да не заеква, да не мрънка, а да говори гладко, разбираемо и правилно. Всъщност, основната полза от такъв тип упражнения е, че се преодолее притеснението, което всеки изпитва при комуникацията на чужд език и човек започва да се чувства пълноценен в общуването си.
Най-новите статии
Грундове и бои за селскостопански машини, тежкотоварни автомобили и автобуси
В края на есента приключва земеделската година, строителството на открито спира, а активният туристически сезон е свършил. Време е да се обърне внимание на ремонта и поддръжката на селскостопанската техника, тежкотоварните автомобили, строителните машини и автобуси. Те трябва да бъдат подготвени за новия сезон и няма по-подходящ момент от късната есен и зимата, когато почти или изобщо не се използват. Един от основните проблеми, с който собствениците се сблъскват е ръждата. В борбата с нея на помощ идва преобразувателят на ръжда на италианската фирма Атри. Kemrust (Кемръст) превръща по
Термо декоративни бои и мазилки ДИВА - СПА център от класа! Част 1
Дизайн и технологии се срещат, за да дадат на света на интериорния дизайн решение, което обединява естетика и функция в едно. Линията DIVA са продукти от ново поколение, съчетаващи в себе си както класически, така и ултра модерни декоративни бои и мазилки, които в същото време имат висока влагоустойчивост и сертифицирана термоизолираща функция, която осезаемо подобрява комфорта в помещенията. Термо декоративната боя Sofia (Софиа)В е най-авангардния продукт в своя сектор. СъчетавайкиВ естетика и технология, при пълно зачитане на традициите,В В СофиаВ придава на интериора стил и класа,
Термо декоративни бои и мазилки ДИВА - СПА център от класа! Част 2
Дизайн и технологии се срещат, за да дадат на света на интериорния дизайн решение, което обединява естетика и функция в едно. Линията DIVA True Cementв„ў са продукти от ново поколение, съчетаващи в себе си както класически, така и ултра модерни декоративни бои и мазилки, които в същото време имат сертифицирана термоизолираща функция и са изключително подходящи за влажни помещения – бани, басейни, СПА центрове. Nicolе (Никол)В е декоративна мазилка от ново поколение, съчетаваща в себе си естетиката на класическите декоративни мазилка и функции, които те не притежават, а именно - доказан
Саниране и защита на облицовки и настилки от камък
Камъкът е един от най-използваните материали в строителството от векове. Независимо дали говорим за столетна или за най-модернa сграда, дали става въпрос за каменна облицовка на камина или на фасада, той неизменно присъства. Естествените камъни са ефектни и харесвани, но са силно попивни. Попивайки вода и влага те се замърсяват, променят цвета си, по тях се образуват мухъл, лишеи и микроводорасли и постепенно се рушат. За да запазим или възстановим красотата им, те трябва да бъдат подходящо почистени и обработени. С продуктите на италианската фирма Атри дълги години ще се радвате на красотата
АнтиБактерикал – хигиена и естетика в един продукт!
Санирай с нас и най-новите продукти на фирма ATRIA – AntiBacterical Spray и Antibacterical боя! Представяме на вашето внимание линия продукти от ново поколение, чиито фокус е антибактериалната защита. Продуктите АнтиБактерикал не само убиват бактериите, но и предотвратяват бъдещото им развитие върху повърхностите. Те са най-доброто решение за трайна защита от бактерии, гъбички и плесени, при това в две лесни стъпки! Първа стъпка – Обработване на стените с AntiBacterical Spray (Антибактерикал Спрей) - хигиенизиращ спрей за стени и тавани с антибактериално и антимухълно действие.
